Wyrdseidr
Runes, read as history

What the runes say, who carved them, and how we know

Every rune of the Elder Futhark, the Younger Futhark and the Anglo-Saxon Futhorc with its name, sound values and the medieval rune-poem stanzas; twenty famous inscriptions with their readings and the arguments over them; and a transliterator that spells the way carvers actually spelled.

Explore the runes Write your name in runes

Harald Bluetooth's runestone and the south mound at Jelling, Denmark. Photo: Rüdiger Stehn from Kiel, Deutschland, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Four ways of writing in runes

Runes were one script that changed over 1,500 years. The same signs took new shapes, names and sounds as the languages around them changed; each row below has its own page and a page for every rune.

Famous inscriptions

From a comb in a Danish bog to a lion in Venice: what each one says, how the reading was reached, and where scholars still disagree.

The west face of the Rök stone under its roof beside Rök church
early 9th century AD · Sweden

Rök runestone

The longest runic inscription on stone, about 760 runes, raised by Varinn for his dead son in early 9th-century Sweden; its riddles are still argued over.

Younger Futhark
The runic face of Harald Bluetooth's stone at Jelling
c. 965–985 AD · Denmark

Large Jelling stone (Harald's stone)

Harald Bluetooth's runestone at Jelling, c. 965–985: 'who won all Denmark and Norway and made the Danes Christian'.

Younger Futhark
The Kylver stone in the Swedish History Museum; the rune row runs along the top edge
c. 400 AD · Sweden

Kylver stone

A Gotland grave slab from about AD 400 carrying the oldest complete listing of the 24-rune Elder Futhark, in its own order.

Elder Futhark
Replicas of the two golden horns of Gallehus in the National Museum of Denmark (the originals were melted down in 1802)
early 5th century AD · Denmark

Golden horns of Gallehus

Two gold horns found in Denmark in 1639 and 1734 and melted down in 1802; one bore the line ek hlewagastiz holtijaz horna tawido.

Elder Futhark
Front of the Franks Casket: Weland the smith (left) and the Magi (right), framed by the runic whale riddle
first half of the 8th century AD · France

Franks Casket

An 8th-century Northumbrian box of whale bone, carved with Weland, the Magi, Rome and Jerusalem, and inscribed in runes, Old English and Latin.

Anglo-Saxon Futhorc
The Piraeus Lion at the Arsenale in Venice; the worn runic bands run over its shoulder and flank
11th century AD · Greece

Piraeus Lion

An ancient marble lion from Piraeus, carved with runes by Scandinavians in the 11th century and taken to Venice in 1687.

Younger Futhark
Runes on a wall of the Maeshowe chamber, including twig runes
mid-12th century AD, probably around 1150–1153 · Scotland

Maeshowe runic inscriptions

About thirty Norse runic graffiti cut in the 12th century inside Maeshowe, an Orkney tomb: boasts, jokes, treasure tales, crusaders.

Medieval runes
The Kensington Runestone on display at the Runestone Museum, Alexandria, Minnesota
presented in 1898 · USA

Kensington Runestone

A Minnesota stone 'found' in 1898 claiming a Norse expedition of 1362. Runologists and linguists agree it was carved in the 19th century.

19th-century creation

All 20 inscriptions, on a timeline →

Tools

Background

The rune poems